-
1 образец для испытания на загиб
n1) eng. (плотный) Faltprobe (тонколистового металла)2) construct. Biegeprobe3) shipb. Biegeprobestab, Faltprobe, FaltversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > образец для испытания на загиб
-
2 образец для испытания на загиб
Dictionnaire technique russo-italien > образец для испытания на загиб
-
3 образец для испытания на загиб
Dictionnaire russe-français universel > образец для испытания на загиб
-
4 образец для испытания на загиб без оправки
Metallurgy: free-bend specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на загиб без оправки
-
5 образец для испытания на загиб с растяжением внешней стороны шва
Metallurgy: face-bend ( test) specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на загиб с растяжением внешней стороны шва
-
6 образец для испытания на загиб с растяжением корневой стороны шва
1) Metallurgy: root-bend ( test) specimen2) Welding: root-bend test specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на загиб с растяжением корневой стороны шва
-
7 поперечный образец для испытания на загиб
Metallurgy: transverse bend specimenУниверсальный русско-английский словарь > поперечный образец для испытания на загиб
-
8 образец для испытания на боковой загиб
Metallurgy: side-bend specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на боковой загиб
-
9 образец
м.( эталон) campione m; ( для испытаний) provino m, provetta f; ( модификация) versione f, modello m- образец бетона
- вилкообразный образец
- образец грунта
- образец для анализа
- образец для испытаний
- образец для испытания на загиб
- образец для испытания на изгиб
- образец для испытания на кручение
- образец для испытания на ползучесть
- образец для испытания на растяжение
- образец для испытания на релаксацию
- образец для испытания на сжатие
- образец для испытания на усталость
- клиновидный образец
- контрольный образец
- образец круглого сечения
- кубический образец
- литой образец
- металлографический образец
- надрезанный образец
- опытный образец
- отлитый образец
- порошковый образец
- призматический образец
- производственный образец
- промышленный образец
- радиоактивный образец
- образец с галтелью
- образец с надрезом
- образец с нарушенной структурой
- образец с ненарушенной структурой
- стандартный образец
- ступенчатый образец
- типовой образец
- цилиндрический образец
- эталонный образец -
10 образец
образец м. Baumuster n; Einstellnormal n; геол. Handstück n; выч. Master m; Modell n; Muster n; Musterstück n; Patrone f; Probe f; Probekörper m; матер. Probestab m; Probestück n; Prüfling m; Referenznormal n; текст. Schablone f; горн. Stufe f; Typ m; Vergleichskörper m; Vergleichsstück n; Versuchsstück n; Vorlage fобразец м. (породы, руды) Bruchstück nобразец м. для испытания Probe f; Probekörper m; матер. Probestab m; Prüfling m; Testkörper m; Versuchskörper m; Versuchsstück nобразец м. для коррозионных испытаний попеременным погружением (в коррозионную среду) Wechseltauchprobe fобразец м. с надрезом Kerbprobe f; Kerbprobestab m; Kerbschlagbiegeprobe f; Kerbschlagbiegeprobestab m; Kerbschlagprobe f; Kerbschlagprobestab m; Kerbstab m -
11 provetta di piegatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > provetta di piegatura
-
12 face-bend (test) specimen
Англо-русский металлургический словарь > face-bend (test) specimen
-
13 free-bend specimen
-
14 root-bend (test) specimen
Англо-русский металлургический словарь > root-bend (test) specimen
-
15 face-bend specimen
Англо-русский словарь по сварочному производству > face-bend specimen
-
16 root-bend specimen
Англо-русский словарь по сварочному производству > root-bend specimen
-
17 éprouvette
f1. образец; проба 2. пробиркаéprouvette de choc — образец для испытания на удар; образец для испытания на ударную вязкостьéprouvette de section carrée — квадратный образец,éprouvette UF — образец с увеличенным [удлинённым] надрезом (для испытания на ударную вязкость) -
18 Faltprobe
сущ.1) общ. мет. испытание на загиб2) тех. испытание на (плотный) загиб (тонколистового металла), образец для испытания на (плотный) загиб (тонколистового металла), испытание на складкообразование (тонкостенных труб), образец для испытания на складкообразование (тонкостенных труб)3) свар. проба на загиб, проба на складкообразование, испытание на загиб (при сварке)4) судостр. испытание на изгиб, образец для испытания на загиб -
19 Biegeprobe
сущ.1) тех. испытание на изгиб, образец для испытания на изгиб, проба на загиб, проба на изгиб2) стр. испытание на загиб, образец для испытаний на изгиб, образец для испытания на загиб3) нефт. испытание (прочности) на изгиб -
20 Faltversuch
сущ.1) тех. испытание на (плотный) загиб (тонколистового металла), испытание на складкообразование (тонкостенных труб)2) стр. испытание на загиб3) дор. испытание на плотный загиб (180[deg])4) судостр. испытание на изгиб, образец для испытания на загиб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технологические пробы — металлов, способы определения способности металлов воспринимать деформацию, подобную той, которой он должен подвергаться в условиях обработки или эксплуатации. К Т. п. металлов относятся пробы на осадку, сплющивание, навивание проволоки,… … Большая советская энциклопедия